Preview compatibility tests and discovery planning
Added tests documenting archive-format compatibility gaps for a future development-preview publisher and a plan for public-page search discovery. This release adds tests and documentation without changing teacher or student features, archive acceptance or search-crawler settings. Remote previews remain paused.